Google Translate будет работать на базе нейросетей ИИ

Компания Google разработала новую систему перевода, основанную на технологии Neural Machine Translation, благодаря которой при переводе будет учитываться не только непосредственно значение слова, но и контекст, в которое оно помещено. В процессе создания системы специалистами были задействованы обширные базы данных, содержащие множество текстов на разных языках. Искусственный интеллект, знакомясь с примерами, запоминает правила сочетаемости фраз и слов и использует изученное для последующих переводов. Таким образом, система учится сама, что облегчает работу программиста.

В качестве элементарной единицы обучения, то есть минимального уровня информации для запоминания, специалисты Google взяли фрагменты слов. Это позволит снизить количество ошибок в машинном переводе.